Informacje o produkcie

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu - oprawa skóra czarna

Nasza cena:

159,00 zł

Zamawiana ilość:

Kliknij aby powiększyć

Producent	Wyd. Edycja Św. Pawła
Opracowanie	Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Tow. Świętego Pawła
Rok wydania	2009
Format	16,0 x 22,0 cm
Oprawa	twarda skórzana czarna plus etui złote tłoczenia liter
Liczba stron	2784
Dostępność: 3-5 dni

Opis

Linki

Recenzje

Opis produktu

Najnowszy przekład Pisma Świętego z komentarzem opracowany przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła.

NOWE WYDANIE. Dołączone etui.

Pismo Święte dla całej rodziny – pierwszy przekład w trzecim tysiącleciu

Idea i cechy najnowszego przekładu Pisma Świętego:

• Maksymalna wierność tekstowi oryginalnemu, z uwzględnieniem w tłumaczeniu zasad współczesnego literackiego języka polskiego.

• Dbałość o to, aby jak najlepiej oddać po polsku sens oryginalnego tekstu biblijnego.

• Uwzględnienie w tłumaczeniu i komentarzach do tekstu biblijnego współczesnych badań nad Pismem Świętym.

• Unikanie w przypisach i komentarzach specjalistycznego języka teologicznego.

• Umieszczenie przed każdą księgą, a także przed zbiorami ksiąg (np. Ewangelie) zwięzłych wprowadzeń, pozwalających czytelnikowi uchwycić kontekst powstania danej księgi lub zbioru ksiąg, a także istotę zawartej w nich treści.

• Nowoczesny i przejrzysty układ graficzny pozwalający sprawniej korzystać z Pisma Świętego, tzn.:

– przypisy z informacjami koniecznymi do zrozumienia tekstu biblijnego, umieszczone na zewnętrznych marginesach stron,

– komentarze do poszczególnych fragmentów, na które podzielony jest tekst biblijny, ukazujące główne myśli oraz przesłanie w nich zawarte,

– odnośniki do innych miejsc w Biblii, umieszczone na wewnętrznych marginesach stron,

– skrócone nazwy ksiąg wraz z zakresami tekstu biblijnego, umieszczone w dolnych rogach stron, ułatwiające szukanie wybranego miejsca w Piśmie Świętym.

– słownik wyjaśniający 186 terminów biblijnych, tablice chronologiczne i mapy, które przybliżają kontekst historyczny i geograficzny wydarzeń biblijnych.

Dodatkowe informacje:

• Realizacja projektu trwała 12 lat. Wzięło w nim udział ok. 90 osób (m.in. biblistów, redaktorów, polonistów, językoznawców).

• Księgi Pisma Świętego zostały przetłumaczone z języków: hebrajskiego, aramejskiego i greckiego.

• Pierwszą częścią projektu było wydanie Nowego Testamentu i Psalmów w 2005 r.

• Najnowsze tłumaczenie Pisma Świętego zawiera „Słowo wstępne” abp Józefa Michalika, Przewodniczącego Konferencji Episkopatu Polski, a także Imprimatur wydane przez bp Zygmunta Zimowskiego Przewodniczącego Komisji Nauki Wiary Konferencji Episkopatu Polski.

Data dodania produktu: 23 wrzesień 2009.

Produkt 23 z 49 w kategorii Biblia, Pismo Święte

Podobne produkty

Pismo Święte Stary i Nowy Testament. Biblia ...

49,00 zł

Dużą zaletą tego Pisma Świętego jest poręczny format. Nowa szata graficzna dobrze znanej Biblii Poznańskiej. Publikacja idealna jako prezent dla naszych bliskich i przyjaciół. Przekład z języków oryginalnych pod redakcją ks. ...

Klienci, zakupili także:

Litanie do Jezusa i Maryi

2,63 zł

Zbiór tekstów litanii do Jezusa oraz Maryi m.in.: Litania o Najświętszym Imieniu Jezus; do Najświętszego Serca Pana Jezusa, do Najdroższej Krwi; o Miłosierdziu Bożym,; litania do Matki Bożej tzw. Loretańska; do Matki Bożej Nieustającej ...

Dobrego dnia. Myśli na każdy dzień roku z ...

8,90 zł

Zbiór myśli Ojca Pio przeznaczonych na każdy dzień. Mały, poręczny format sprawia, że książka łatwo zmieści się w podręcznej torebce i może nam towarzyszyć każdego dnia. Wartość pozycji tkwi w tym, że każde zawarte w niej zdanie ...

Różaniec Fatimski Matki Bożej z Fatimy (6 mm)

12,00 zł

Różaniec M.B. z Fatimy - imitacja perły (6mm) sprowadzany z Włoch. W głównym łączniku - ziemia z Fatimy Sposób odmawiania różańca: Na początku należy uczynić znak Krzyża świętego i na krzyżyku odmówić Wierzę w Boga. - ...

Mała Biblia. Moja pierwsza książka

19,90 zł

Prezentujemy 20 historii biblijnych, po które dzieci mogą sięgać samodzielnie. Proste, krótkie historie poruszają kluczowe aspekty wiary chrześcijańskiej: miłość, posłuszeństwo i zaufanie. Christina Goodings, autorka wielu znakomitych ...

Pismo Święte Stary i Nowy Testament (kolor ...

67,20 zł

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych nawiązuje do chlubnej tradycji poznańskiej biblistyki. Każde wydanie to druk przyjazny dla oka, praktyczne przypisy, zrozumiały język oraz księgi poprzedzone ...

Nowenna do Św. Judy Tadeusza - patrona od spraw ...

1,70 zł

Nowenna do Św. Judy Tadeusza - patrona od spraw trudnych zawiera m.in. nowennę, litanię, modlitwę w ciężkim strapieniu i inne.

Księgarnia Catholicus.pl w oczach Klientów:

Jestem bardzo zadowolona z dokonanych zakupów u Państwa. Książki przyszły naprawdę szybko za co bardzo dziękuję! Gorąco pozdrawiam. Z Panem Bogiem.
Agnieszka z Limanowej

Szczęść Boże! Bardzo dziękuję za szybką realizację zamówienia i jak zwykle przemiłą obsługę. Życzę spokojnych, pełnych miłości i błogosławieństa Nowonarodzonego Dzieciątka Świąt. Z Panem Bogiem.
Marlena z Gryfina

+Pax! Serdecznie dziękuję za przesyłkę, którą otrzymałem i z radością wczoraj otworzyłem, a także za prezent - wafla. Pozdrawiam!
Jarosław z Przyszowic

Przesyłkę otrzymałam 20.10.2009 w dniu swoich imienin za co z całego serca dziękuję. Tak pięknego prezentu jeszcze nie dostałam. Stary Testament ze wspaniałym komentarzem - jestem zachwycona. Jeszcze raz serdeczne dzięki i ukłony za dopasowanie dla mnie zamówienia. Dziękuję za obrazki i książki. Życzę dużo zdrowia. Z Bożym Błogosławiństwem.
Irena z Natolina k/Grodziska Mazowieckiego

Szczęść Boże. Bardzo serdecznie dziękuję za ekspresową przesyłkę :)) Tajemnica szczęścia jest cudowna :)) Ślicznie dziękuję za obrazki i... wafelka :)) To przemiły gest, którego nie spodziewałam się :)) Wywołało to uśmiech na moich ustach i radość w sercu :)) Pani Ulu, jest Pani cudowna:* Pozdrawiam serdecznie.
Marta z Sokółki

Więcej opinii...

Księgarnia Catholicus.pl ul. Narutowicza 37 21-500 Biała Podlaska
	tel. 505 702 902
	bok@catholicus.pl